マンダリンのページ




ヘレンドお得意のモチーフ、マンダリン
中国人官吏がモデルです。









奥のお皿はアンティークの古いもの。

手前左のボンボンは破損してしまい、ヘレンド工房
に戻して修理してもらいました。工房からの修理完
了のメモが入っています。この絵柄のマンダリンは、
過去には作られていませんでしたが、私が工房に
提案して特別に作ってもらった品です。ペンダント
でも同様に言えることなのですが、こうして特注で
作ってもらってもその後、店頭に並んでしまうことが
何度もありました。ここに掲載している絵柄つきの
マンダリンのCU、SN、G、ZOVA、ZOPAなどは、
試作を兼ねたHerendでも最初の作品です。





マンダリンのコースター

サンタのシリーズは、日本のヘレンド限定発売ということです。
この絵柄はハンガリーでは購入できません。




「マンダリンご一行様」

合唱団みたいですね〜♪





ペンダントのSJ、ZOVA/ZOPAはHerendに注文して作ってもらっ
た品です。特に
ZOVA/ZOPAは、私のお気に入りの絵柄ですので、
是非に!と特注しました。この絵柄のものは今まで作ったことがな
く、「こんな細かい柄を小さいマンダリンに描くなんて…」と、ペイン
ターを悩ませてしまった品です。試作中にも打ち合わせましたが、
完成して電話を貰ったときには注文した私よりも、ペインターのほ
うが喜んでいたようでした。ほんとうに細かい作業で感心します。

2003.Nov.





殆どが現行品ですが、キャンドルホルダーはオールドです。
(現行品では、底がありますが、古いものは筒状になっています)





不思議な形をしていますが、用途は何でしょうか
おそらく古いものだと思われます



ペンダント A



ペンダント B



ペンダント C



ペンダント D




ペンダント E



ペンダント F



煙草押し
ÓHerend (非常に古いもの)



ペンダント (Godollo)



ペンダント 
(SJ)



ペンダント (MAC)



ペンダント (SN)



ペンダント (MACV)


ペンダント (CU)

ペンダント (ZOVA)



ペンダント 
(ZOPA)



(ペンダントの金具が無いもの)



Ciginyomo 

オレンジと黄色は現行品、緑はオールド


メニューホルダー



箸置き



キャンドルホルダー(Ó HEREND)




マンダリンの塩入れ (小・中・大)




右側のマンダリンはセミアンティークの古いもの
左側の現行品と比較してみてください。

地色がしっかり青いですね。捧げている塩入れや衣装の
絵柄が細かいのは、古いマンダリンの特徴のようです。





衣装にシノワズリの柄が入ったもの
(西安の黒)



衣装にシノワズリの柄が入ったもの
(ZOVA/ZOPA)



1916年製のマンダリン


昔の窯の技術のせいで、砂とびがありますが、
衣装の絵柄は凝っていて、年代を感じさせます。
もうちょっとで「アンティーク」になれるマンダリン。
がんばれ〜!





偶然ですが、某掲示板をのぞいていたら、マンダリンの話題で
盛り上がっていました。そこでは「プチ中国人オッサン」と
呼ばれていました。…このネーミング、笑える〜。